Mapping Charles Massenet’s “Mon journal de guerre!!!”